안녕하세요! 이오통상입니다. ^^

바쁘신중에도 당사 홈페이지를 방문해주셔서 진심으로 감사드립니다.

 

당사는 9월17일부터 9월21일까지 일본 치바 마쿠하리 메세( https://www.m-messe.co.jp/ )에서 진행 예정인 도쿄 게임쇼

( https://tgs.cesa.or.jp/2026/ko   )　에 참가한 대한민국 No. 1 디지털 종합 광고 대행사인 (주)퍼틸레인( https://www.fertilerains.com/  )의 

9월17일, 9월18일까지 전시회 참가 일본어 통역을 담당하였습니다.

(주)퍼틸레인은 광고대행, 광고기획, 게임마케팅, 퍼포먼스, 디지털캠페인, 마케팅 등 사업을 하고 있으며 특히, 국내외 빅게임사의 대작 타이틀 런칭 경험

을 토대로 글로벌 게임 마케팅을 가장 앞서 실행해 나가고 있는 우수한 디지털 종합 광고 대행사입니다. 

일본 전시회를 통해서 대한민국 우수한 게임이 일본 고객들에게 소개하는데 있어 (주)퍼틸레인은 큰 역할을 수행하였습니다. 

그 중요한 업무를 진행하시는데 있어 이오통상의 일본어 통역이 보탬이 되어 큰 보람을 느낄 수 있는 시간이었습니다. 

 

당사는 대한민국 기업들의 일본 전시회 참가 컨설팅, 부스 제작 컨설팅, 부스 운영, 부스 통역원 배치, 자료 제작, 일본 바이어 매칭 등 일본 전시회 진행을

위한 총괄 컨설팅을 진행하고 있습니다.

일본 전시회 참가 및 일본 시장 진출, 일본 바이어 한국 방문 등 일본 비즈니스를 위해 필요한 문의 사항 있으시면 언제든지 문의 부탁드리겠습니다^^

이오통상 대한민국 기업의 일본 시장 진출 및 한일 양국 교류를 위해 최선을 다하겠습니다.

감사합니다.

 

#이오통상#(주)퍼틸레인#주식회사퍼틸레인#퍼틸레인#도쿄게임쇼#도쿄게임쇼일본어통역#도쿄게임쇼일본통역#도쿄게임쇼일어통역#종합광고대행사#광고대행#광고기획#게임마케팅#퍼포먼스#디지털캠페인#마케팅#디지털일본어통역#디지털일본통역#디지털일어통역#종합광고일본어통역#종합광고일어통역#종합광고일본컨설팅#광고대행일본어통역#광고대행일본통역#광고대행일어통역#광고대행사일본어통역#광고대행사일본통역#광고대행사일어통역#마쿠하리메세일본어통역#마쿠하리메세일본통역#마쿠하리메세일어통역#마쿠하리메세통역#마쿠하리메세전시회통역#게임쇼일본어통역#게임쇼일본통역#게임쇼일어통역#게임일본어통역#게임일본통역#게임일어통역#광고일본어통역#광고일본통역#광고일어통역#마케팅일본어통역#마케팅일본통역#마케팅일어통역#퍼포먼스일본어통역#퍼포먼스일본통역#퍼포먼스일어통역#마쿠하리일본어통역#마쿠하리일본통역#마쿠하리일어통역#치바일본어통역#치바일본통역#치바일어통역#일본현지통역#도쿄현지통역#치바현지통역#일본전시회컨설팅#일본전시회운영#일본전시회전문#일본전시회업체#일본전시회회사#서울일본어통역#서울일본통역#서울일어통역#서울시일본어통역#서울시일본통역#서울시일어통역#테헤란로일본어통역#테헤란로일본통역#테헤란로일어통역#역삼동일본어통역#역삼동일본통역#역삼동일어통역#역삼일본어통역#역삼일본통역#역삼일어통역#역삼역일본어통역#역삼역일본통역#역삼역일어통역