お世話になっております。

イオ通商です。

当社は2月21日から2月23日まで韓国塗料メーカーであるインデックスグローバル社(http://www.ikkor.com/)の日本のお客様である建築汎用塗料商社株式会社エビナ様

(http://ebina1949.com/)と建築汎用塗料株式会社ダイワ様(http://www.daiwat.co.jp/) の韓国訪問に関して空港でのピックアップ、メーカーまでの移動サポート及びビジネスミーティング通訳、

食事接待同行、空港までお送り等全日程を遂行通訳をサポートさせて頂きました。

日本のお客様は韓国塗料メーカーを訪問しギャラリー及び生産施設を確認し、今後、発注について密度ある打ち合わせを行いました。

当社は両社の間で上手くビジネス交渉が出来るようにベストを尽くし、サポート致しました。

今後も日本のお客様が韓国の製品を日本市場に輸入するに当たって、当社にお問い合わせ頂いた内容については頑張ってお手伝い致します。

韓国のお取引先とのビジネスに何か困ったことがございましたら、お気軽にお問い合わせください。

何卒宜しく御願い申し上げます。

#イオ通商#貿易#韓国#韓国輸出#韓国輸入#韓国輸出入#韓国ビジネス#韓国事業#韓国市場#韓国コンサルティング#塗料#ペイント#韓国パートナー#韓国メーカー#韓国会社#韓国顧客#韓国バイヤー#韓国バイヤー発掘代行#韓国展示会代行#韓国語#韓国語通訳#通訳#翻訳#韓国アレンジ#韓国アレンジャー#韓国ビジネスサポート#韓国秘書代行#空港ピックアップ#空港お送り